Pot-pourri de septembre - September Potpourri

Le mois de septembre n'a pas été trop lucratif pour la capture d'images. Les fins de semaine ont été plutôt occupées et ma matinée à Mud Lake n'a pas vraiment porté fruit. Le Festival de montgolfières de Gatineau est venu sauver les meubles. J'ai créé un diaporama de mes photos de septembre. Je suis très satisfait des photos du marché By démontrant les possibilités de ce que l'on peut créer en utilisant les techniques HDR...Dimanche 27 septembre, je participerai à l'exposition Canevas en couleur 2009, de 10 h à 16 h au parc Richelieu de Vanier...On s'y verra peut-être...En cas de pluie, l'exhibition aura lieu à l'intérieur...voir le lien pour directions...Amusez-vous!

Pot-pourri de Septembre


Directions pour le parc Richelieu


September wasn't that productive as far as photo capture is concerned. Busy weekends and a slow morning at Mud Lake didn't help. The Gatineau Hot Air Balloon Festival saved the month. I created a slideshow of shots taken in September. I am trilled with the results of my HDR shots in the Byward Market... Sunday September 27th, I will be exhibiting at Canvas in Colours 2009 from 10 AM to 4 PM at Richelieu Park in Vanier...Who knows, I might see you there...In case of rain the show will take place inside the facility...see the link for directions...Enjoy!

September Potpourri


Directions to Richelieu Park


Guy
...

Le Marché By - Byward Market

Salut tout le monde…

Il y a quelques semaines déjà que j'ai publié des photos...le mois d'août fut assez occupé et même s’il y avait de l'eau à Mud Lake, c'était la sécheresse en ce qui a trait aux oiseaux...Cet après-midi, je suis allé au Marché By pour prendre quelques photos dans le but de créer des images HDR (High Dynamic Range), une technique que j’ai décrite dans un billet publié ultérieurement. J’espère que vous trouverez le concept intéressant.

Comme vous avez noté, j’ai aussi créé un logo pour mon entreprise. Je me prépare pour mon avant-dernière exposition de la saison, l’« Old Ottawa South Art and Music Festival » qui aura lieu samedi 19 septembre près de la rivière Rideau. Voici le lien : http://www.oosartfestival.ca...J’espère de vos y voir.

J’ai aussi créé un nouvel album recueillant 50 de mes meilleures photos, voici le lien : http://www.dupuisg.ca/top50/album...Amusez-vous!



Hi folks...

It’s been a few weeks since I have published photos…August was busy and even though there was water in Mud Lake, it was kind of a drought as far as birds were concerned. This afternoon I went to the Byward Market with the goal of taking shots to apply HDR techniques. I have described this technique in a previous blog entry. I hope you find the results interesting.

You also noted that I have created a logo for my company. I am in the process of getting ready for my 3rd show of the season, “Old Ottawa South Art & Music Festival” which will take place Saturday September 19th near the Rideau River in Old Ottawa South. Here is the link: http://www.oosartfestival.ca...maybe I will see you there.

I have also created an album containing 50 of by best pictures...here is the link: http://www.dupuisg.ca/top50/album...Enjoy!


...